Antonio Vivaldi A Négy Évszak – Vivaldi: Négy Évszak – Tél - Youtube
Four Seasons - Vivaldi - Négy évszak - YouTube
Vivaldi: A négy évszak (1721) - Artes Liberales
Harmadik tétel: Az ősz JUHÁSZ FERENC ÉVSZAKOK Elmúlt az ősz. Az elbomlás is elmúlt. Rothadt növényeken gázoltam tehozzád. Árva szemem halottak elhagyott szemhéjába bújt, mint gyöngy-kérgű csigaházba magányos, meztelen rák. Hulla-viola árnyékot csurgattak a bálnaszájú rácsok, korhadt csecsemők és szutykos őszirózsák nyögtek ajkukból kicsüngve. Kék gerlét vezettek hozzám, kis lábán viselt csöngettyűs aranyláncot: atom-hasító mosolyodban áztam, s beleőszültem bolyongó szemedbe. S elmúlt a tél is. Nem úgy, mint a többi! A vedlett ég ropog a harangok fogsorában. Gépfegyver-fogvacogásban indultam neked kenyeret könyörögni. Csendből-bogozott erdő szikrázik a tél anyagában. Jácint-kék árnyékot gondoltak a tündérország-rácsok, csöndernyős bánat alól a vadak az ablakhoz tolongtak tipegve. Ágyad szélén, mint öreg ház jázminbokrot, hallgattam gondtalan csacsogásod és szarvas, nyúl, fácán, rigó figyelt a lecsülkölt hóban lángfehér énekedre. Ó, ez a tavasz! Zöld, húsos tajték tódul, s ráforr a falakra repedezett zománccal, gombos kocsányán virág-hullák foszlánya bódul, s benyúl a szemekért az űr gomolygó tapogató-halállal.
Sejtette � ezt: Fergeteg ki�ltoz - �s a j�ges�, a kopog�s morajban, mint f�rge h�h�r, �gy csap a kal�szhoz. AZ �SZ (L'autunno) Paraszt �nnepli t�nccal, cimbalommal vid�m sz�retj�t - �s nyakalva cifra kedv�be' Bacchus kelyh�t, bizalommal ki-ki mag�t m�r asztal al� issza. �ll a sz�ret m�g, dallal, vigalommal, kedves az �g is, bar�ts�gos, tiszta - majd a vad ny�rnak ki-ki nyugalommal �lom-ad�j�t adogatja vissza. De a vad�sz k�l, kerekedik reggel, megf�jja k�rtj�t, kuty�it hivatja - fut a vad, szor�tsd, rajta, ne ereszd el! S a nagy l�rm�t�l v�gre megriadva - el is tal�lt�k, �zik is sereggel! - lankad a vad m�r, p�r�j�t kiadja. A T�L (L'inverno) K�szk�dni, f�zva, csikorg� havakkal, csikar�, f�j�, rettenetes sz�lben, topogni s�r�n, meg ne fagyj a t�lben, jeges vil�gban, vicsorg� fogakkal. H�z�dni t�zh�z, ter�tett, v�g asztal mell�, m�g ott k�nn csak �gy szakad, d�lben - majd s�kos �ton, jaj, eles�f�lben tov�bbhaladni, mindig egy arasszal: vigy�zz, megcs�szol! L�bad nem szaladhat: No, kelj fel, indulj - hanem azt�n j� kis roppan�s: j�g volt, beszakadt alattad!
[ forrás? ] Küszködni, fázva, csikorgó havakkal, csikaró, fájó, rettenetes szélben, topogni sűrűn, meg ne fagyj a télben, jeges világban, vicsorgó fogakkal. Húzódni tűzhöz, terített víg asztal mellé, míg ott kinn az eső csak úgy szakad. Majd síkos úton, jaj, elesőfélben továbbhaladni, mindig egy arasszal: vigyázz, megcsúszol! Lábad nem szaladhat: No kelj fel, indulj hanem aztán jó kis roppanás: jég volt, beszakadt alattad! Sirokkó, bóra, ezerféle kófic rohama csap rád zúgó szél-hadaknak ilyen a tél hát, de van benne jó is. [4] Tél: 9 perc II. Largo Megjegyzések [ szerkesztés] ↑ a b c d Vivaldi-műjegyzékszám Hivatkozások [ szerkesztés] Fordítás [ szerkesztés] Ez a szócikk részben vagy egészben a The Four Seasons (Vivaldi) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap Nemzetközi katalógusok WorldCat VIAF: 181040015 LCCN: n81147592 SUDOC: 076895750 BNF: cb13917372q
Largo Szonett szövege [ szerkesztés] Ez a szócikk szaklektorálásra, tartalmi javításokra szorul. A felmerült kifogásokat a szócikk vitalapja részletezi. Ha nincs indoklás a vitalapon, bátran távolítsd el a sablont! A négy évszak hegedűversenyéhez egy szonett társul, amelyet egy ismeretlen személy vagy talán maga Vivaldi írt. [3] Szonett olasz magyar zenemű hallgatása Tavasz Allegro Giunt' è la Primavera e festosetti La Salutan gl' Augei con lieto canto, E i fonti allo Spirar de' Zeffiretti Con dolce mormorio Scorrono intanto: Vengon' coprendo l' aer di nero amanto E Lampi, e tuoni ad annuntiarla eletti Indi tacendo questi, gl' Augelletti; Tornan' di nuovo al lor canoro incanto: Largo E quindi sul fiorito ameno prato Al caro mormorio di fronde e piante Dorme 'l Caprar col fido can' à lato. Di pastoral Zampogna al suon festante Danzan Ninfe e Pastor nel tetto amato Di primavera all' apparir brillante. Megérkezett az új tavasz, vidáman köszönti őt az ujjongó madárdal, s a csermelyek a szellő sóhajában frissülve futnak, édes suttogással.
Manual
A 3. tétel alcíme "Pásztortánc". A siciliano ritmusú zenére a pásztorok nimfákkal lejtenek táncot. ♪2. g-moll hegedűverseny - Nyár A nyár A nap hevétől elgyengülve bágyad a nyáj, az ember, lángol a fenyő is, elomlik hangja a kakukk-madárnak, a gerledal merő szín és merő íz. Szellő piheg, de már tarolva támad reá észak szele, mindent söpör, visz, a pasztorál a védtelen magánynak partján zokog, vihart rettegve ő is. Mozdul a pásztor félve, izgatottan, dörög az ég, rajta villám cikáz át, legyek köröznek megbolydult rajokban. Fenséges félelem, amit a nyár ád: vadul villámlik, az ég szinte robban, lefejezi a délceg búza szárát. A nyár első címfelirata: "Szenvedés a hőségtől". Az első tétel indításában nyoma sincs a versenyművek nyitótételeiből ismert lendületnek, határozott arcélű tematikának. Halk, szaggatott sóhajok szakadnak fel a hangszerekből, a hallgató szinte a bőrén érzi a kánikula tikkasztó melegét. Majd a szólóhegedű belépésével itt is madárkoncertet hallunk, melyből nem nehéz kihallani a kakukk hangját.
Feltöltő P. T. Az idézet forrása A négy évszak (Magyar) A tavasz Megérkezett az új tavasz, vidáman köszönti őt az ujjongó madárdal, s a csermelyek a szellő sóhajában frissülve futnak, édes suttogással. Villám és mennykő súlyos gráciával jelenti be sötét-libériásan, s hogy elcsitul az égzengés - madárdal hallik megint, benne zengő varázs van. Virágos réten sugdosón lehelget a fű, a lomb és mély álomba bódul a kecskepásztor, hű kutyája mellett. S furulyaszó csendül az álmokon túl: a tündöklő tavaszban táncra kelnek a pásztorok s a nimfák csapatostul. A nyár A nap hevétől elgyengülve bágyad a nyáj, az ember, lángol a fenyő is, elomlik hangja a kakukk-madárnak, a gerledal merő szín és merő íz. Szellő piheg, de már tarolva támad reá észak szele, mindent söpör, visz, a pasztorál a védtelen magánynak partján zokog, vihart rettegve ő is. Mozdul a pásztor félve, izgatottan, dörög az ég, rajta villám cikáz át, legyek köröznek megbolydult rajokban. Fenséges félelem, amit a nyár ád: vadul villámlik, az ég szinte robban, lefejezi a délceg búza szárát.
- Facebook történetek ki látta egyéb
- Antonio vivaldi a négy évszak full
- NÉGY ÉVSZAK - ANTONIO VIVALDI: SZONETTEK, Szilágyi Domokos, Kányádi Sándor, Juhász Ferenc versei, Cakó Ferenc animációs etűdjei Vivaldi zenéjére - Irodalmi Jelen
- Egyszemelyes naszut online shopping directory
- Antonio vivaldi a négy évszak vendéghaz
Feltöltő P. T. Az idézet forrása
Ugyanis nemcsak a cím teszi programzenévé, hanem a mellékelt szonett vers is. Utólag elolvasva és visszahallgatva a zenét még egyszer, büszke lehetek magamra, egész jól sikerült eltalálnom, ami persze nagyobb részt Vivaldi érdeme, de azért voltak olyan részek is bőven, amibe ha beledöglök se látom bele az előírtakat. A cselekmény röviden: Itt a tavasz, csicseregnek a madarak, de egy vihar előszele egy pillanatra megzavarja őket (a madarak, valamint a vihar a legérthetőbb avatatlan fülnek is). Egy pásztor alszik, nimfák táncolnak. Nyáron minden olvadozik a hőségtől, amikor a vihar megérkezik. Ősszel a parasztok a termést ünneplik, folyik a bor míg be nem punnyadnak. Hajnalban vadászok szedelőzködnek, megsebesítik a prédát, amely kimúlik. Télen nagy a hideg, egyesek kinn fagyoskodnak, mások a meleg kályha mellett pihennek elégedetten. A tél kellemetlen, de megvannak a maga szépségei. Eg hét hallgatás (plusz előismeret) után se tudtam még megjegyezni teljesen a dallamokat, de az az érzésem, mintha az egyes évszakok fő motívumai, valamint a lassabb részek ugyanannak a dallamnak a módosított változatai lennének, de legalábbis meglehetősen hasonlóak.
